#Language: Czech
#Translators: mdede

cs =

add: "přidat"
and: "a"
back: "zpět"
changePassword: "Změnte heslo"
choosePassword: "Zvolte heslo"
clickAgree: "Stiskem tlačítka Registrovat souhlasíte s"
configure: "Nastavit"
createAccount: "Vytvořit účet"
currentPassword: "Současné heslo"
dontHaveAnAccount: "Nemáte účet?"
email: "Email"
emailAddress: "Emailová adresa"
emailResetLink: "Odkaz na reset emailu"
forgotPassword: "Zapomenuté heslo?"
ifYouAlreadyHaveAnAccount: "Pokud již máte účet"
newPassword: "Nové heslo"
newPasswordAgain: "Nové heslo (zopakovat)"
optional: "Volitelný"
OR: "nebo"
password: "Heslo"
passwordAgain: "Heslo (zopakovat)"
privacyPolicy: "Nastavení soukromí"
remove: "odstranit"
resetYourPassword: "Resetovat heslo"
setPassword: "Nastavit heslo"
sign: "Přihlášení"
signIn: "Přihlásit se"
signin: "přihlásit se"
signOut: "Odhlásit se"
signUp: "Registrovat"
signupCode: "Registrační kód"
signUpWithYourEmailAddress: "Registrovat se emailovou adresou"
terms: "Podmínky použití"
updateYourPassword: "Aktualizujte si své heslo"
username: "Uživatelské jméno"
usernameOrEmail: "Uživatelské jméno nebo email"
with: "s"


info:
  emailSent: "Email odeslán"
  emailVerified: "Email ověřen"
  passwordChanged: "Heslo změněno"
  passwordReset: "Heslo resetováno"


error:
  emailRequired: "Email je povinný."
  minChar: "minimální délka hesla je 7 znaků."
  pwdsDontMatch: "Hesla nesouhlasí"
  pwOneDigit: "Heslo musí obsahovat alespoň jednu číslici."
  pwOneLetter: "Heslo musí obsahovat alespoň 1 slovo."
  signInRequired: "Musíte být příhlášeni."
  signupCodeIncorrect: "Registrační kód je chybný."
  signupCodeRequired: "Registrační kód je povinný."
  usernameIsEmail: "Uživatelské jméno nemůže být emailová adresa."
  usernameRequired: "Uživatelské jméno je povinné."


accounts:

      #---- accounts-base
      #"@" + domain + " email required":
      "A login handler should return a result or undefined":"Přihlašovací rutina musí vracet výsledek nebo undefined"
      "Email already exists.": "Email již existuje."
      "Email doesn't match the criteria.": "Email nesplňuje požadavky."
      "Invalid login token":"Neplatný přihlašovací token"
      "Login forbidden":"Přihlášení je zakázáno"
      #"Service " + options.service + " already configured":
      "Service unknown":"Neznámá služba"
      "Unrecognized options for login request":"Nerozpoznaná volba přihlašovacího požadavku"
      "User validation failed": "Validace uživatele selhala"
      "Username already exists.": "Uživatelské jméno již existuje."
      "You are not logged in.":"Nejste přihlášený."
      "You've been logged out by the server. Please log in again.": "Byl jste odhlášen. Prosím přihlašte se znovu."
      "Your session has expired. Please log in again.": "Vaše připojení vypršelo. Prosím přihlašte se znovu."


      #---- accounts-oauth
      "No matching login attempt found":"Nenalezen odpovídající způsob přihlášení"


      #---- accounts-password-client
      "Password is old. Please reset your password.":"Heslo je staré. Prosíme nastavte si ho znovu."


      #---- accounts-password
      "Incorrect password": "Chybné heslo"
      "Invalid email":"Neplatný email"
      "Must be logged in": "Uživatel musí být přihlášen"
      "Need to set a username or email": "Je třeba zadat uživatelské jméno nebo email"
      "old password format":"starý formát hesla"
      "Password may not be empty":"Heslo nemůže být prázdné"
      "Signups forbidden": "Registrace je zakázaná"
      "Token expired": "Token vypršel"
      "Token has invalid email address": "Token má neplatnou emailovou adresu"
      "User has no password set": "Uživatel nemá nastavené heslo"
      "User not found": "Uživatel nenalezen"
      "Verify email link expired": "Odkaz pro ověření emailu vypršel"
      "Verify email link is for unknown address": "Odkaz pro ověření emailu má neznámou adresu"

      #---- match
      "Match failed":"Nesouhlasí"

      #---- Misc...
      "Unknown error":"Neznámá chyba"


T9n.map "cs", cs